«Ich wühle ebenso gerne im Website-Code wie in frischer Erde.»
Arbeiten im Netz, abschalten in der Natur.
Das bin ich.
Schön, dass du hier bist. Ich bin Wanda Pfeifer, ideenreiche Macherin mit technischer Affinität. Meine Kreativität lebe ich online wie offline aus: beim Texten und Designen von Websites ebenso wie beim Gestalten mit Naturmaterialien.
Meine Familie, unser Hund und das Draussensein erden mich – sie sind der perfekte Ausgleich zu meiner Arbeit am Bildschirm.
Ursprünglich bin ich diplomierte Übersetzerin. Eine Fähigkeit, die mir auch heute hilft, komplizierte Sachverhalte herunterzubrechen und zwischen Technik und Mensch zu vermitteln.
Mein sprachliches Rüstzeug hilft mir zudem, Texte neu zu erfassen, Inhalte zu kürzen oder Vorlagen zu redigieren. So liefere ich dir nicht nur ein frisches Design, sondern auf Wunsch auch gleich noch die knackigen Worte dazu.
Mit viel Empathie spüre ich heraus, was deine Bedürfnisse sind. Sodass wir gemeinsam eine sinnvolle und individuelle Lösung für dein Anliegen finden.
Durch meine Tätigkeiten als Online-Redaktorin, Produzentin und Projektleiterin bei namhaften Schweizer Unternehmen bringe ich einen grossen Erfahrungsschatz mit, der unsere Zusammenarbeit bereichern wird.
Werdegang.
2021 bis heute
Selbstständig als Online-Kommunikatorin
2024
Projektbasierte Mitarbeit als Web-Editorin beim Website-Relaunch
Stadt Zürich
2010 bis 2021
Online- und Social Media Redaktorin
Schweizerische Rettungsflugwacht Rega
2007 bis 2010
Content Manager, Produzentin, Projektleiterin Migros.ch
Migros-Genossenschafts-Bund
2004 bis 2007
Online-Redaktorin
homegate AG
Weiterbildungen.
2011
CAS Online Communication and Marketing
Hochschule Luzern
2007 bis 2008
ICT Assistant Web
SIZ
2006 bis 2007
NDK FH Fachjournalismus
MAZ Luzern
2005
Proficiency Certificate in English
2002 bis 2003
Auslandsaufenthalt, 2 Semester Studium in Edinburgh
Heriot Watt University
2000 bis 2004
Studium zur Dipl. Übersetzerin FH (D, E, F)
ZHAW Winterthur